Computing and Minority Languages Group
Publications
Party political web sites and minority languages: some initial observations from Wales. Cunliffe, D. In: proceedings of the 5th international conference on Cultural Attitudes towards Technology and Communication (CATaC 2005), F. Sudweeks, H. Hrachovec and C Ess (Eds.), Tartu, Estonia, 2005: 696-701.
Promoting minority-language use in a bilingual online community. Cunliffe, D. and Harries, R. The New Review of Hypermedia and Multimedia, 11 (2), 2005: 157-179.
Introduction to minority languages, multimedia and the web. Cunliffe, D. and Herring, S. The New Review of Hypermedia and Multimedia, 11 (2), 2005: 131-137.
Online design for bilingual civil society: a Welsh perspective. Cunliffe, D. and Roberts-Young, D Interacting with Computers, 17 (1), 85-104, 2005.
Bilingual websites in jurisdictions requiring minority language use: Effective implementation of policies and guidelines. Deere, A. and Cunliffe, D. Paper presented at the 10th International Conference on Minority Languages, Trieste, Italy, 2005. Abstract available online
Welsh use in a bilingual online community: an initial analysis of Pen i Ben. Harries, R. and Cunliffe, D. Proceedings of the 4th international conference on Cultural Attitudes towards Technology and Communication (CATaC 2004), F. Sudweeks and C Ess (Eds.), Karlstad, Sweden, June/July 2004, 389-392.
Promoting minority language use on bilingual Web sites. Cunliffe, D. Mercator Media Forum, 7, 42-53, 2004.
Supporting minority language cultures through bilingual Web site design. Cunliffe, D. Proceedings of The 2nd BCS HCI and Culture Workshop, K. Gunter, A. Smith and T. French (Eds.), London, June 2003, 30-36.
Promoting minority language use on bilingual Web sites. Cunliffe, D. Proceedings of the 1st Mercator International Symposium, Aberystwyth, April 2003. Available online
Developing a bilingual online community of practice. Harries, R. Unpublished MSc dissertation, School of Computing, University of Glamorgan, 2003.
Guidelines are necessary but not sufficient. Cunliffe, D. Presentation given to the New Opportunities Fund Minority Languages Workshop, Manchester, September 2002. Available online (pdf format)
Information Architecture for Bilingual Web sites. Cunliffe, D., Jones, H., Jarvis, M., Egan, K., Huws, R. and Munro S. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 53 (10), 866-873, 2002.
Bilingual usability of unitary authority Web sites in Wales. Cunliffe, D. Proceedings of The Web in Public Administration, EuroWeb 2001 Conference, O. Signore and B. Hopgood (Eds.), Pisa, Italy, December 2001, 229-244.
Extended version available online (pdf format) Guidelines for Bilingual Usability: Unitary Authority Web Sites in Wales as a University of Glamorgan, School of Computing Technical report.
Bilingual Website design: A study and report on Welsh/English bilingual Websites. Egan, K. Unpublished MSc dissertation, School of Computing, University of Glamorgan, 2000.
Bilingual Web site design: A study and recommendations. Jarvis, M. Unpublished MSc dissertation, School of Computing, University of Glamorgan, 2000.
|
